-
1 температурный скачок Капицы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > температурный скачок Капицы
-
2 температурный скачок Капицы
Kapitza temperature jumpАнгло-русский словарь технических терминов > температурный скачок Капицы
-
3 temperature jump
-
4 thermocline
The English-Russian dictionary general scientific > thermocline
-
5 temperature jump
The English-Russian dictionary general scientific > temperature jump
-
6 jump
скачок; подскочить -
7 electric field jump
The English-Russian dictionary general scientific > electric field jump
-
8 temperature jump
-
9 intephase temperature leap
температурный скачок на границе раздела двух фаз
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intephase temperature leap
-
10 absorption jump
The English-Russian dictionary general scientific > absorption jump
-
11 potential jump
The English-Russian dictionary general scientific > potential jump
-
12 temperature jump
температурный скачок, скачок температурыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temperature jump
-
13 temperature jump
Англо-русский словарь технических терминов > temperature jump
-
14 Kapitza temperature jump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Kapitza temperature jump
-
15 Kapitza temperature jump
температурный скачок КапицыАнгло-русский словарь технических терминов > Kapitza temperature jump
-
16 jump
1. n прыжок, скачокclosed jump — «закрытый» прыжок пируэтом
jump airplane — прыжок в «либелу»
2. n скачок, внезапный подъёмto give a jump — резко подняться, подскочить
3. n спорт. соскок; вскок, наскокsquat vault on, jump off — наскок в упор присев
4. n прыжок с парашютом5. n вздрагивание6. n дрожь; подёргивание7. n разг. нервное возбуждение; волнение, страх8. n l9. n мед. хорея, виттова пляска10. n прост. белая горячка11. n амер. преимущество12. n сл. вечеринка с танцами13. n сл. музыка свинг14. n внезапный подъём воды15. n геол. дислокация жилы16. n горн. сброс, взброс17. n воен. угол вылетаjump of a gun — угол вылета, отклонение оси орудия
18. n амер. полигр. продолжение, перенесение на другую страницуjump over — продолжение, перенесённое на другую страницу
19. n вчт. передача управления20. n кино дрожание, качание; неустойчивость21. n неприст. половой актto keep the enemy on the jump — беспокоить противника; б) очень быстро
he went out the door on the jump — он пулей вылетел в дверь; в) в волнении
22. a сл. быстрый23. a сл. в стиле свинга24. v прыгать, скакатьto jump up, to jump up and down — подпрыгивать
25. v прыгать с парашютом26. v вскакивать27. v вздрагиватьhe jumped when he saw me — когда он меня увидел, он вздрогнул
28. v перепрыгивать, перескакивать29. v проскакивать, делать пропуски30. v внезапно переходить; перескакиватьto jump elliptically from general principles to specific conclusions — без всякого перехода с изложения общих принципов перескакивать на конкретные выводы
31. v заставить прыгать32. v трясти33. v подниматься, подскакивать34. v поднимать, повышать35. v карт. повышать игру, объявленную партнёром, более чем на одну взятку36. v дёргать, ныть37. v совпадать, соответствовать, согласовываться38. v брать, «съесть»39. v набрасываться40. v ругать, винить41. v сл. бежать, спасаться бегствомto jump a hotel bill — уехать из гостиницы, не заплатив по счёту
42. v кино смещаться, искажаться43. v тех. сваривать впритык44. v тех. расковывать, осаживать металл45. v горн. бурить вручную46. v амер. полигр. продолжать рассказ на другой странице47. v уст. поэт. рисковатьСинонимический ряд:1. edge (noun) advantage; edge; superiority; vantage2. hurdle (noun) bounce; bound; caper; hop; hurdle; leap; skip; spring; vault3. increase (noun) advance; augmentation; boost; enlargement; escalation; growth; hike; increase; increment; multiplication; raise; rise; upswing; upturn4. jar (noun) jar; jolt; shock5. promotion (noun) advancement; elevation; promotion; upgrading6. start (noun) bolt; start; startle7. begin (verb) begin; embark; inaugurate; initiate; kick off; launch; open8. bounce (verb) bolt; bounce; bound; hop; hurdle; leap; lop; lunge; pounce; saltate; spring; start; startle; vault9. cringe (verb) cringe; flinch; wince10. eject (verb) bail out; eject11. leave out (verb) leave out; miss; omit; skip12. raise (verb) advance; boost; elevate; escalate; hike; increase; jack; jack up; promote; put up; raise; up; upgradeАнтонимический ряд:decline; deflate; include -
17 thermocline
-
18 T-jump
Макаров: T-скачок (температурный скачок) -
19 temperature jump
1) Техника: скачок температуры, температурный скачок2) Микроэлектроника: локальный разогрев, перегрев -
20 temperature rise
1) Медицина: повышение температуры тела2) Военный термин: нагрев, нагревание3) Техника: перегрев4) Строительство: повышение температуры, подъём температуры5) Железнодорожный термин: превышение температуры6) Автоматика: температурный скачок, температура перегрева (напр. конденсатора)7) Макаров: возрастание температуры8) Газовые турбины: температурный перепад, увеличение температуры9) Электротехника: рост температуры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
температурный скачок — на границе раздела фаз; температурный скачок Разрыв в значении температур на границе раздела двух фаз (например, при теплообмене между твердым телом и разреженным газом, при конденсации и испарении) … Политехнический терминологический толковый словарь
Температурный скачок — в граничных условиях разность температур газа и тела, которая вводится в задачах разреженных газов динамики вместо обычного в аэро и гидродинамике граничного условия о равенстве температур газа и тела на его поверхности. Т. с. пропорционален… … Энциклопедия техники
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ СКАЧОК — см. в ст. Термоклин. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
температурный скачок — temperatūros šuolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature jump vok. Temperatursprung, m rus. температурный скачок, m pranc. saut de température, m … Fizikos terminų žodynas
температурный скачок на границе раздела фаз — температурный скачок на границе раздела фаз; температурный скачок Разрыв в значении температур на границе раздела двух фаз (например, при теплообмене между твердым телом и разреженным газом, при конденсации и испарении) … Политехнический терминологический толковый словарь
температурный скачок на границе раздела двух фаз — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intephase temperature leap … Справочник технического переводчика
температурный скачок — в граничных условиях разность температур газа и тела, которая вводится в задачах разреженных газов динамики вместо обычного в аэро и гидродинамике граничного условия о равенстве температур газа и тела на его поверхности. Т. с.… … Энциклопедия «Авиация»
температурный скачок — в граничных условиях разность температур газа и тела, которая вводится в задачах разреженных газов динамики вместо обычного в аэро и гидродинамике граничного условия о равенстве температур газа и тела на его поверхности. Т. с.… … Энциклопедия «Авиация»
Капица, Петр Леонидович — [р. 26 июня (8 июля) 1894] сов. физик, акад. (с 1939, чл. корр. с 1929). Герой Социалистического Труда (1945). В 1918 окончил Политехнич. ин т в Петрограде и начал научную деятельность под руководством А. Ф. Иоффе. В 1921 был направлен в научную… … Большая биографическая энциклопедия
ФЕРМЕНТАТИВНЫХ РЕАКЦИЙ КИНЕТИКА — изучает закономерности протекания во времени ферментативных р ций, а также их механизм; раздел кинетики химической. Каталитич. цикл конверсии в ва S (субстрата) в продукт P под действием фермента E протекает с образованием промежут. соед. Xi: где … Химическая энциклопедия
ПРАВИЛО БАХМЕТЬЕВА — установленное П. И. Бахметьевым (1899) правило, согласно которому при резком снижении температуры среды у пойкилотермных животных на определенном участке тела происходит внезапный скачок вверх, а затем новое глубокое падение температуры.… … Экологический словарь